Alta Verapaz es un departamento ubicado al norte de Guatemala, a unos 200 km de la Ciudad de Guatemala. Limita al norte con El Petén; al este con Izabal; al sur con Zacapa, El Progreso y la Baja Verapaz; y al oeste con El Quiché. Su cabecera es Cobán.
Es uno de los departamentos más ricos en naturaleza de Guatemala: destacan entre sus maravillas las piscinas de Semuc Champey (en el Río Cahabón); las cuevas de Candelaria, el Rey Marcos y Lanquín; y sus bosques húmedos.
En su patrimonio histórico-artístico, destacan los 64 enclaves arqueológicos correspondientes al período maya y algunos edificios religiosos singulares del período colonial, sobre todo en Cobán, San Juan Chamelco y San Pedro Carchá.
Tanto su nombre como el del departamento de la Baja Verapaz hacen alusión a la verdadera paz con la que estos territorios fueron incorporados a la Corona de Castilla y evangelizados sin que mediaran acciones militares (gracias a la intervención del dominico Bartolomé de las Casas), después de que los nativos ofrecieran en primera instancia una feroz resistencia frente a las tropas conquistadoras.
Además del castellano, en la región se hablan el q'eqchi, el Idioma poqomchi y el achi.
El monolingüismo es la principal característica de sus pobladores, que durante años lograron que los foráneos utilizaran el q'eqchi' como una lengua franca. Los q'eqchi'es de hoy conservan sus prácticas y creencias mágicas. Las expresiones como las danzas de Venados, de Cortés o de los Viejitos, destacan en muchas de las poblaciones. La marimba de resonadores de bambú, los conjuntos de chirimía y tambor o con pito; pero sobre todo el conjunto de arpa, violín y guitarra, nos recuerda el proceso de conquista y de adopción instrumental moro-europeo. La culinaria q'eqchi' ha logrado un espacio en el escenario nacional. La sopa del kaq ik, elaborada con chile rojo y achiote que se acompaña de carne de chompipe o pavo y tamalitos de maíz, es codiciada en el área y fuera de su esfera.
Tomando su nombre, por la connotación con el trabajo de derechos humanos y mediación intercultural realizado por Bartolomé de las Casas, el Instituto Guatemalteco de Cultura Hispánica (actualmente Centro Cultural de España en Guatemala) ha otorgado en diversas ocasiones el Premio a la Verapaz a guatemaltecos comprometidos con la promoción de los Derechos Económicos, Sociales y Culturales. Entre otros a Helen Mack, Monseñor Gerardi y Efraín Recinos.
La Alta Verapaz está dividida en 17 municipios:
- Cobán
- San Pedro Carchá
- San Juan Chamelco
- San Cristóbal Verapaz
- Tactic
- Tucurú
- Tamahú
- Panzós
- Senahú
- Cahabón
- Lanquín
- Chahal
- Fray Bartolomé de las Casas
- Chisec
- Santa Cruz Verapaz
- Santa Catalina La Tinta segregado oficialmente de Panzós pero no se han publicado sus limites territoriales.
- Raxruhá actualmente en formación, Decretado por el decreto 10-2008 del Congreso de la República, actualmente se esta estudiando sus futuros límites territoriales.
It is one of the richest departments of Guatemala in nature: they stress among its wonders Semuc Champey pools (in the Rio Cahabón), the Candelaria Caves, King Mark and Lanquín and their rainforests.
In its historical and artistic heritage, archaeological sites include the 64-period Maya and some unique religious buildings from the colonial period, especially in Coban, San Juan and San Pedro Chamelco Carcha.
Both your name as the department of Baja Verapaz allude to real peace with which these territories were incorporated into the Crown of Castile and evangelized without intervention of military action (thanks to the intervention of the Dominican Bartolomé de las Casas), then that the natives in the first instance offered fierce resistance to the conquering troops.
Apart from Castilian, spoken in the region, the Q'eqchi, Language and achi Poqomchi.
Monolingualism is the main characteristic of the people, who for years ensured that outsiders use the Q'eqchi 'as a lingua franca. Q'eqchi today retain their magical beliefs and practices. Expressions like the dances of deer, of Cortez or the Viejitos, highlighted in many stocks. The marimba resonators bamboo flute and the drum sets or whistle, but on the entire set of harp, violin and guitar, recalls the process of conquest and Moor-European instrumental adoption. The culinary Q'eqchi 'has achieved a place on the national stage. Ik kaq soup, made with red chile and achiote accompanying turkey meat or turkey and corn tamales, is coveted in the area and outside their sphere.
Taking its name, the connotation of human rights work and intercultural mediation conducted by Bartolomé de las Casas, the Guatemalan Institute of Hispanic Culture (now the Cultural Center of Spain in Guatemala) has awarded several times the Award Verapaz Guatemala committed to the promotion of Economic, Social and Cultural Rights. Among others Helen Mack, Bishop Gerardi and Efraín Recinos.
The Alta Verapaz is divided into 17 municipalities:
Coban
San Pedro Carchá
San Juan Chamelco
San Cristobal Verapaz
Tactic
Tucurú
Tamahu
Panzós
Senahu
Cahabón
Lanquín
Chahal
Fray Bartolomé de las Casas
Chisec
Santa Cruz Verapaz
Santa Catalina La Tinta Panzós officially segregated but have not published their territorial limits.
Raxruhá currently in training, Enacted by Decree 10-2008 of the Congress, currently is studying its future boundaries.
Bienvenidos sean a este pequeño espacio en la red, espero que su estadia sea de su agrado y que esta pagina pueda ser transmitida de persona a persona por todas las personas que ingresen a la pagina. Welcome to this little space on the net, I hope that your stay is to your liking and that this page can be transmitted from person to person to be visited by people around the world. |
